Changing text on product links

When I add 'More Info' to my products, I'd like to add some words to the product name when the customer views it on an order page.

Sure, you can change that text using this code:

<style>
/* Custom styling to add text to a product link that makes it more noticeable. */

div.dh h3 span.help:after {
     font-size: 12px;
     display: block;
     font-weight: bold;
     /* Change the text between the quotes, if you'd like to */
     content: " (click for more info)";
}
</style>

Copy that snippet and paste it into Settings -> Connections -> Integrations Plugin Scripts box.